隨著作為“大眾閱讀版本”的俄文版第2版的陸續(xù)刊行，編輯專門為學(xué)術(shù)研究之用的新的歷史考證版的必要性更顯突出，呼聲也愈加高漲，到上世紀(jì)60年代末蘇聯(lián)馬克思恩格斯研究院和柏林馬克思恩格斯研究院達(dá)成協(xié)議共同編輯出版歷史考證版第2版。1972年出試編本，1975年正式出版了第1卷，到1990年共出版43卷。蘇東事件使這一工作遭受重創(chuàng)。為了避免像第1版那樣重蹈夭折的命運(yùn)，經(jīng)過多方討論，柏林和莫斯科兩個(gè)研究院之外，荷蘭阿姆斯特丹國際社會(huì)史研究所和德國特里爾馬克思故居研究所等作為主要力量加入，重新確定了編輯原則：一是國際化，即這項(xiàng)工程只能在國際范圍內(nèi)實(shí)現(xiàn)，要吸收更多的國家和研究機(jī)構(gòu)參加；二是學(xué)術(shù)性，即為了各方能進(jìn)行合作，必須放棄任何意識(shí)形態(tài)成見。1990年5月四家機(jī)構(gòu)商定建立“國際馬克思恩格斯基金會(huì)”，10月基金會(huì)的理事會(huì)在阿姆斯特丹成立，并接受了歷史考證版第2版的出版權(quán)。到目前為止共出版55卷。 　　歷史考證版第2版包括四個(gè)部分：第一部分是除《資本論》及其準(zhǔn)備著作以外的全部著作和草稿，共32卷，已出版17卷，正在編輯中的9卷，列入計(jì)劃的有6卷。第二部分是《資本論》及其手稿卷，共15卷，除了第4卷第3冊(cè)外其他卷次已經(jīng)全部出版。第三部分是書信卷，共35卷，已出版12卷，正在進(jìn)行中的有5卷，列入計(jì)劃的有18卷。第四部分是摘錄、筆記卷，共32卷，已出版11卷，正在進(jìn)行中的有10卷，列入計(jì)劃的有11卷。 　　按照歷史考證版的總原則和調(diào)整后的編輯方針，這一版本將所有已發(fā)現(xiàn)的馬克思、恩格斯的文字材料（當(dāng)時(shí)還沒有錄音）一律收入，包括讀書批注，邊頁上打的記號(hào)，贈(zèng)書題字等等；而且全部文獻(xiàn)都以原著文字刊出，這就避免了轉(zhuǎn)譯帶來的歧義及其他弊端；同一著作的不同稿本一律刊出，某些著作的譯本，凡經(jīng)作者審閱的，也一律收入，比如《資本論》第1卷，不但刊出通行的恩格斯整理的德文第4版，而且收入馬克思生前整理的德文第1、2版，法文版和英文版，以及恩格斯整理的德文第3版；《資本論》第2、3、4卷，不但刊出恩格斯和考茨基加工整理過的正式版本，而且還收入馬克思的手稿本。此外，這個(gè)版本每一卷都分“正文卷”和與其相應(yīng)的“學(xué)術(shù)資料卷”，后者內(nèi)容包括對(duì)原著寫作經(jīng)過和歷史背景、文中重要名詞概念、史實(shí)的注解、原著流傳情況簡介，手稿原貌描述和版本演變的情況介紹，原著譯文詳介、人物簡介和文獻(xiàn)索引、名目索引等等。這個(gè)版本如果編輯完成，才可真正稱得上馬克思恩格斯著述的“全集”。