RM新时代APP官网

站內(nèi)搜索

黃興濤 陳鵬:“細(xì)菌”“病毒”概念的傳播與中國(guó)現(xiàn)代衛(wèi)生防疫觀念的興起

黃興濤 陳 鵬2020年04月20日08:29來源:光明日?qǐng)?bào)
原標(biāo)題:“細(xì)菌”“病毒”概念的傳播與中國(guó)現(xiàn)代衛(wèi)生防疫觀念的興起

作者分別系中國(guó)人民大學(xué)歷史學(xué)院教授、中央民族大學(xué)歷史文化學(xué)院副教授

編者按

清末民國(guó)時(shí)期,隨著西方生物學(xué)特別是現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的傳入,“細(xì)菌”和“病毒”這兩個(gè)基礎(chǔ)性概念也得以在中國(guó)社會(huì)日益廣泛地傳播開來,有效促進(jìn)了國(guó)人現(xiàn)代衛(wèi)生防疫知識(shí)和觀念的生成,我國(guó)現(xiàn)代衛(wèi)生防疫和醫(yī)療制度體系也隨之逐步建立。從概念史的角度回顧這一歷程,有助于我們了解近代國(guó)人衛(wèi)生觀念、防疫行為的變遷,以及現(xiàn)代衛(wèi)生防疫知識(shí)和醫(yī)療制度體系建立完善之間的歷史關(guān)系。在這一過程中出現(xiàn)的關(guān)于科學(xué)、人與自然關(guān)系的某些認(rèn)知局限、對(duì)中西醫(yī)關(guān)系的思考等,對(duì)于我們今天科學(xué)理性看待相關(guān)問題仍具有啟示意義。

清末民國(guó)時(shí)期,隨著西方生物學(xué)特別是現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的傳入,中國(guó)逐漸建立起現(xiàn)代衛(wèi)生防疫知識(shí)和醫(yī)療體系,提高了應(yīng)對(duì)各類衛(wèi)生問題和公共衛(wèi)生事件的能力。在這一過程中,“細(xì)菌”和“病毒”這兩個(gè)概念的傳播,具有基礎(chǔ)性作用,直接確立了有害微生物與流行傳染病之間的病原學(xué)聯(lián)系,參與推動(dòng)了現(xiàn)代衛(wèi)生防疫觀念在中國(guó)的形成與普及??疾爝@兩個(gè)概念在近代中國(guó)的傳播史和影響史,有助于透視近代國(guó)人接納新概念、新知識(shí)的歷程、特點(diǎn),及其與現(xiàn)代衛(wèi)生防疫事業(yè)之間的歷史關(guān)聯(lián)。而伴隨這一過程,關(guān)于科學(xué)、人與自然關(guān)系的某些認(rèn)知局限也時(shí)有體現(xiàn),值得今人思考。

“細(xì)菌”和“病毒”概念最初傳入中國(guó)

所謂細(xì)菌,指的是“體積極微小的單細(xì)胞生物”(《現(xiàn)代漢語大詞典》2009年版,第1918頁),它是微生物的一種,遍布于土壤、水、空氣、有機(jī)物質(zhì)與生物體內(nèi)外,對(duì)自然界物質(zhì)循環(huán)發(fā)揮作用,但有的也能使人類、牲畜等發(fā)生疾病。作為現(xiàn)代生物學(xué)和醫(yī)學(xué)互動(dòng)的產(chǎn)物,“細(xì)菌”概念的出現(xiàn)與成熟,得益于細(xì)菌學(xué)的形成和傳播。細(xì)菌學(xué)是現(xiàn)代生物學(xué)與醫(yī)學(xué)的交叉學(xué)科,在西方經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的發(fā)展過程。17世紀(jì)晚期,荷蘭學(xué)者列文虎克借助顯微鏡首次觀測(cè)到此類微生物,但并未建立其與疾病的關(guān)聯(lián)性。隨著基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)發(fā)展和顯微鏡技術(shù)的改進(jìn),細(xì)菌學(xué)在19世紀(jì)取得了長(zhǎng)足進(jìn)步,19世紀(jì)70年代之后,巴斯德、科赫相繼發(fā)現(xiàn)酵母菌、結(jié)核菌、霍亂菌等,并證實(shí)了細(xì)菌與疾病間的病原學(xué)關(guān)系,由此,現(xiàn)代細(xì)菌學(xué)說逐漸取代此前占主導(dǎo)地位的瘴穢之氣致病說,為西方社會(huì)廣泛接受。

19世紀(jì)末20世紀(jì)初,“細(xì)菌”概念及學(xué)說經(jīng)由西方和日本輸入中國(guó)。此前的19世紀(jì)70年代,“細(xì)菌”的英文單詞Bacterium已先行出現(xiàn)在來華傳教士所辦英文報(bào)刊上。至19世紀(jì)90年代初,更為專業(yè)的細(xì)菌學(xué)知識(shí)已可見于來華醫(yī)學(xué)傳教士主辦的《博醫(yī)會(huì)報(bào)》。不過當(dāng)時(shí)的中文對(duì)譯不稱“細(xì)菌”,而是稱之為“微蟲”和“微菌”等,有時(shí)也籠統(tǒng)地以“微生物”稱之,如1892年春《格致匯編》發(fā)表《人與微生物爭(zhēng)戰(zhàn)論》一文,就是如此。細(xì)菌的分支概念“黴菌”(即“霉菌”),也較早引入,如1900年5月《農(nóng)學(xué)報(bào)》就曾刊載日人藤田豐八的譯作《用黴菌除蟲法》。鮮為人知的是,清末西方傳教士還曾專造新字“”來對(duì)譯“細(xì)菌”的英文單詞,但因字詞生僻和意義甚晦,沒能流行開來。

漢字“細(xì)菌”一詞來源于日本,約于20世紀(jì)初引入中國(guó)。1900年,福州船政局沈翊清著《東游日記》,記錄了他赴日本軍醫(yī)學(xué)校參觀“細(xì)菌學(xué)業(yè)室”,得知“細(xì)菌傳染病”的經(jīng)歷(岳麓書社2016年版,第21~22頁)。1903年,《湖北商務(wù)報(bào)》報(bào)道日本出口美國(guó)的蜜柑附著“介蟲細(xì)菌”。1905年湖北學(xué)務(wù)處出版的《植物學(xué)》教科書,又言及肺結(jié)核、虎列剌等病原“皆由于細(xì)菌寄生而來”(湖北學(xué)務(wù)處1905年版,第137頁)。

“細(xì)菌”這一概念的確立,是中、西、日語言交流互動(dòng)的產(chǎn)物。據(jù)沈國(guó)威研究,以“細(xì)胞”對(duì)譯英文相關(guān)詞匯Cell,乃1858年傳教士韋廉臣與李善蘭合作翻譯《植物學(xué)》一書時(shí)所創(chuàng),后該詞傳入日本。“細(xì)菌”一詞很可能是日本學(xué)者根據(jù)“細(xì)胞”的構(gòu)詞法推衍而出,后又回傳到中國(guó)?!凹?xì)菌”一詞引進(jìn)中國(guó)之初,往往被認(rèn)定為植物,但感覺上“微蟲”顯然屬于動(dòng)物,這便容易造成生物學(xué)歸類的矛盾,細(xì)菌只是微生物的一種,“黴菌”則表示含有致病毒素的那部分細(xì)菌,它們的指代范圍要么過廣、要么過窄,均有各自局限。經(jīng)過一段時(shí)間的競(jìng)爭(zhēng)互動(dòng),細(xì)菌一詞勝出,先期被用來表示這一概念的“微蟲”“微菌”和“”等字詞,則逐漸被棄用。

清末民初發(fā)行的各類詞典,能夠驗(yàn)證“細(xì)菌”概念日漸得到社會(huì)認(rèn)同的趨勢(shì)。1908年顏惠慶編《英華大辭典》尚將其解釋為“黴菌”“微生物”,1911年衛(wèi)禮賢編《德英華文科學(xué)字典》中,已添加“細(xì)菌”一詞。1915年版的《辭源》正式收錄“細(xì)菌”詞條,更明確寫道:“下等植物,體極細(xì)微,非藉高度之顯微鏡不能見……常在水、空氣及塵埃等不潔物中,生殖甚速,常以本體分裂為二,遞次倍增,或發(fā)生孢子。其有毒者,如寄生人體及動(dòng)物體內(nèi),則為各種危險(xiǎn)疫病之源,傳染甚烈。”這是“細(xì)菌”概念及其主要內(nèi)涵被中國(guó)社會(huì)大體理解和認(rèn)同的重要標(biāo)志。需要說明的是,細(xì)菌為下等植物是當(dāng)時(shí)較為流行的一種生物學(xué)歸類,不過按照1866年德國(guó)學(xué)者??藸柕娜绶诸惙☉?yīng)歸于原生生物界,20世紀(jì)60—70年代興起的五界、六界分類,又將其劃入原核生物界。與“細(xì)菌”含義相關(guān)的“病菌”概念,也于20世紀(jì)初逐漸流行開來,《新民叢報(bào)》1903年第31號(hào)曾載《病菌者亡種之一物也》一文,竟將病菌的傳衍為害,視作亡國(guó)滅種之端。一般而言,“病菌”的指稱范圍較“細(xì)菌”窄,但也常有人將其混用不分。如1914年中華書局版《新制單級(jí)修身教授書》即稱:“細(xì)微植物寄生他物體者曰細(xì)菌……恒為傳染病之媒介,故又曰病菌”(見該書甲編第20頁)。

“病毒”(Virus)一詞,最早被古羅馬人用來表示生物來源的毒素。19世紀(jì),隨著微生物學(xué)興起,人們認(rèn)為細(xì)菌是許多傳染性疾病的病原因子,遂將“病毒”作為細(xì)菌病原體的同義語(楊復(fù)華:《病毒學(xué)》,湖南科學(xué)技術(shù)出版社1992年版,第1頁)。1892年,俄國(guó)學(xué)者伊萬諾夫斯基發(fā)現(xiàn),濾去細(xì)菌的煙草病葉仍具感染性。1898年,荷蘭學(xué)者貝杰林克進(jìn)行了同樣的實(shí)驗(yàn),進(jìn)一步明確了引起煙草花葉病的是一種比細(xì)菌病原體更小的病原體,并為其命名。在此基礎(chǔ)上,后來逐漸形成了現(xiàn)代更狹義的專業(yè)“病毒”概念,它指的是一種極微小的、結(jié)構(gòu)極簡(jiǎn)單的非細(xì)胞型微生物,它必須寄生于活細(xì)胞內(nèi)才能增殖,同細(xì)菌(包括后來區(qū)別于一般細(xì)菌的“真菌”)作為細(xì)胞型微生物有別。此后,病毒學(xué)進(jìn)入獨(dú)立發(fā)展的階段。20世紀(jì)30年代以前,科學(xué)界的研究重點(diǎn)在于分離和鑒定各種引起病毒性疾病的病毒,此后則多集中于其化學(xué)與結(jié)構(gòu)的研究。

單就“病毒”一詞本身而言,它在中文里的出現(xiàn)并不比“細(xì)菌”晚。19世紀(jì)40—60年代,傳教士麥都思編《英華字典》和羅存德編《英華字典》時(shí),已經(jīng)傳譯出Virus中的“疔毒”“痘毒”等具體毒素的內(nèi)涵。1900年5月,《農(nóng)學(xué)報(bào)》一份有關(guān)蠶病的實(shí)驗(yàn)報(bào)告提及蛾、蠶能遺傳“病毒”,這是較早見到的“病毒”一詞。同年,《清議報(bào)》第69冊(cè)刊載《論侵略中國(guó)之無謀》一文,用“病毒之亢進(jìn)”來形容歐洲列國(guó)大肆侵略的膨脹熱。1902年,留日學(xué)生何燏時(shí)在其翻譯的《中學(xué)生理教科書》里,揭示并強(qiáng)調(diào)了“病毒”與傳染病的關(guān)聯(lián),稱“肺結(jié)核由肺內(nèi)生一種病毒,曰結(jié)核黴菌者而發(fā)”,“凡傳染病皆另具一種病毒,而后發(fā)種種之病”(教科書譯輯社1902年版,第77頁、185頁)?!洞箨憟?bào)》1904年第5號(hào)發(fā)表《病毒侵入之門》一文,將“病毒”區(qū)分為無機(jī)性與有機(jī)性兩類,前者系指普通中毒之毒物,在體外即具毒性;后者專指“黴菌”,其能侵入人體,引起種種傳染病??梢姇r(shí)人所稱“病毒”,更多是指帶傳染性的“病菌”或病菌之毒,有時(shí)也泛指所有致病之毒,甚至還會(huì)與一般“細(xì)菌”概念混用。這是“病毒”概念傳入中國(guó)時(shí)的早期情形。

1908年,顏惠慶在所編《英華大辭典》中,已明確將英文Virus對(duì)譯為“病毒”一詞,但當(dāng)時(shí)的中文里,尚未生成有別于“細(xì)菌”病原體的現(xiàn)代專業(yè)“病毒”概念。那時(shí),將肺結(jié)核、流行性感冒的病原體歸于一般“病菌”,是頗為常見的醫(yī)學(xué)誤解。隨著病毒研究的不斷發(fā)展以及中西交流的逐漸加深,直到20世紀(jì)30年代初,中國(guó)醫(yī)學(xué)界開始明確區(qū)分一般“細(xì)菌”病原體與現(xiàn)代“病毒”概念。

細(xì)菌學(xué)的系統(tǒng)引入與“細(xì)菌”概念的深入傳播

20世紀(jì)以來,細(xì)菌學(xué)蓬勃發(fā)展,引起中國(guó)一些知識(shí)精英高度關(guān)注。《理學(xué)雜志》1907年第7期稱贊細(xì)菌學(xué)“誠科學(xué)之中心點(diǎn)也”。1937年,上海真如法醫(yī)研究所祖照基在《細(xì)菌學(xué)實(shí)習(xí)提要》一書序言中也表示:“細(xì)菌學(xué)在今日之地位,實(shí)為醫(yī)學(xué)之基礎(chǔ),已巍然成為一獨(dú)立學(xué)科,其重要固勿待贅言矣?!贝说日J(rèn)識(shí),無疑有助于“細(xì)菌”概念在中國(guó)的深入傳播。不難發(fā)現(xiàn),清末民初出版的不少倫理學(xué)、生物學(xué)、醫(yī)學(xué)教科書或?qū)V验_始積極引介國(guó)際前沿的細(xì)菌研究成果,并初步構(gòu)建了相對(duì)完整的細(xì)菌學(xué)體系,這為“細(xì)菌”概念及早期“病毒”等相關(guān)概念的傳播奠定了知識(shí)基礎(chǔ)。

如1905年,湖北學(xué)務(wù)處發(fā)行的《倫理學(xué)》教科書收錄日本醫(yī)學(xué)家藤原道雄演的《細(xì)菌談》一文,就可謂細(xì)菌學(xué)知識(shí)整體傳播的早期代表。該文指出,細(xì)菌為極幽微之生活體,分為笠狀菌、萌芽菌、分裂菌三類,棲息于空氣、水草、土壤、人體各處。破傷風(fēng)、結(jié)核等傳染病皆由細(xì)菌通過不同路徑侵入人體所導(dǎo)致,病者將經(jīng)歷潛伏期、前驅(qū)期,直至出現(xiàn)惡寒、戰(zhàn)栗、體溫升騰等癥狀。除了天然免疫,作者還介紹了人工注射毒素形成免疫質(zhì)以及原理類似的血清療法。此外,《細(xì)菌談》一文還特別強(qiáng)調(diào)預(yù)防細(xì)菌類傳染病需要社會(huì)各界共同努力,如政府應(yīng)發(fā)布傳染病預(yù)防規(guī)則,衛(wèi)生當(dāng)局要積極實(shí)施,公眾需厲行清潔、消毒之法等,實(shí)際上已從社會(huì)公德和公共事業(yè)角度,觸及現(xiàn)代衛(wèi)生防疫問題(湖北學(xué)務(wù)處1905年版,“課外余談”第31~37頁)。

1908年,中華博醫(yī)會(huì)出版了首部中文細(xì)菌學(xué)專著《學(xué)新編》,系美國(guó)醫(yī)學(xué)家挨起挪著,文淵博翻譯。1912年,先后在云南、廣東多所醫(yī)學(xué)堂擔(dān)任細(xì)菌學(xué)教習(xí)的陳世華耗費(fèi)10年之功,又翻譯出版《波路氏微菌學(xué)全書》(內(nèi)扉題名《波路氏微菌學(xué)》)。這兩本早期細(xì)菌學(xué)專著更為專業(yè)、翔實(shí)地闡述了細(xì)菌學(xué)知識(shí)體系,尤其是關(guān)于“非病原菌”的系統(tǒng)介紹,有力地糾正了“細(xì)菌皆致病”的認(rèn)知偏頗。可惜因內(nèi)容生澀,傳播有限,迄今未引起足夠重視。

20世紀(jì)20年代之后,中國(guó)學(xué)者開始自己撰寫細(xì)菌學(xué)專著,在專業(yè)知識(shí)構(gòu)建和社會(huì)普及兩個(gè)方面,都取得一定成績(jī)。1923年,中國(guó)近代植物分類學(xué)奠基人胡先骕出版《細(xì)菌》一書,涉及細(xì)菌學(xué)略史及范圍,細(xì)菌之界說、形態(tài)、分布,細(xì)菌之生活及作用、細(xì)菌與疾病等內(nèi)容。作者特別注意到細(xì)菌學(xué)跨學(xué)科研究趨勢(shì),指出關(guān)注細(xì)菌與疾病關(guān)系者已分化為病理細(xì)菌學(xué)、衛(wèi)生細(xì)菌學(xué)兩派。此后,相關(guān)專著還有余云岫所著《微生物》(1920年)、姜白民所著《實(shí)用細(xì)菌學(xué)》(1922年),等等。

如果說以上著述更偏重于學(xué)術(shù)性,那么芝加哥大學(xué)細(xì)菌學(xué)博士、著名科普作家高士其于1936年出版的《細(xì)菌與人》一書,則在知識(shí)概念傳播普及方面貢獻(xiàn)突出。該書收錄了高氏此前發(fā)布的29篇科學(xué)小品文,以淺顯易懂、輕松詼諧的筆調(diào)向公眾傳遞細(xì)菌學(xué)新知。比如《細(xì)菌的衣食住行》在解釋“莢膜”概念時(shí),就稱細(xì)菌并非一絲不掛,也穿著薄薄的一層衣服,需染色才能看清。再如細(xì)菌憑借蚊蠅、老鼠等媒介傳播,則被描繪為以它們?yōu)榻煌üぞ?,四處旅行觀光。其他如胡步蟾著《細(xì)菌與人生》(1933年)、司徒宗著《細(xì)菌與人類》(1945年),也都把“細(xì)菌”知識(shí)、概念與社會(huì)人生緊密聯(lián)系起來,極大地豐富了國(guó)人對(duì)現(xiàn)代衛(wèi)生、養(yǎng)生的綜合認(rèn)識(shí)。

中國(guó)現(xiàn)代衛(wèi)生防疫觀念的興起

“細(xì)菌”概念及相關(guān)學(xué)說引入中國(guó)之后,通過報(bào)紙雜志、專業(yè)教材、普及讀物、小說漫畫等多種載體實(shí)現(xiàn)社會(huì)化傳播,對(duì)現(xiàn)代衛(wèi)生防疫觀念在中國(guó)的興起,起到直接推動(dòng)作用。余新忠在《從避疫到防疫:晚清因應(yīng)疫病觀念的演變》(《華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)》2008年第2期)一文中曾指出,中國(guó)古代的瘟疫解釋主要限于疫氣傳染說,因應(yīng)疫病更多采取立足個(gè)人、內(nèi)斂而消極的養(yǎng)內(nèi)避外之法,而滌穢、清潔、隔離并非主流的防疫舉措和觀念。在“細(xì)菌”概念廣泛傳播之后,觀念開始發(fā)生顯著變化。事實(shí)的確如此。

“細(xì)菌”“病毒”與傳染病的關(guān)聯(lián)性確認(rèn)之后,時(shí)人逐漸意識(shí)到,世界上對(duì)人類威脅最大的既非豺狼猛獸,亦非刀槍炮彈,而是目力難見的病菌、病毒,疫病解釋因此有了新的實(shí)驗(yàn)科學(xué)的支撐。以往關(guān)于疫病原因的非科學(xué)認(rèn)知,如傳統(tǒng)的命數(shù)、鬼神、疫氣說及其導(dǎo)致的不當(dāng)舉措,逐漸遭到批評(píng)和摒棄。1918年4月,惲代英發(fā)表于《青年進(jìn)步》上的《細(xì)菌致病說》就批判古代病魔致病說根本無法有效解釋病理。余云岫在《微生物》一書序言中更強(qiáng)調(diào),“不知有病原微生物”是國(guó)人衛(wèi)生智識(shí)幼稚的最危險(xiǎn)表現(xiàn),聲言“不知微生物而言衛(wèi)生,猶不知敵情而言戰(zhàn)守,不知病癥而言治療”。于是,了解細(xì)菌概念和相關(guān)知識(shí),就成為預(yù)防和戰(zhàn)勝疾病的前提。

高度重視預(yù)防,是現(xiàn)代衛(wèi)生防疫觀念體系的關(guān)鍵內(nèi)容,明確“病菌”以及細(xì)菌病原體意涵上的早期“病毒”概念知識(shí)之后,傳染病防治便呈現(xiàn)出新的思路、手段和要求。

從清末民初起,“衛(wèi)生為拒菌之根本”的理念逐漸形成并傳播開來。著名的《婦女雜志》于1915年自覺將細(xì)菌知識(shí)納入“家庭衛(wèi)生新智識(shí)”,認(rèn)為“必先洞悉夫細(xì)菌之一般性狀,而后始可以言預(yù)防”。文章詳盡解讀了潔凈居室、清潔食物、隔離病人、健全腸胃、嚴(yán)密消毒等一整套家庭防疫舉措。由于細(xì)菌無處不在、傳播途徑甚廣,很多以往日常生活不太重視甚至完全忽視的衛(wèi)生細(xì)節(jié),此時(shí)也被報(bào)紙雜志反復(fù)宣講,從而給傳統(tǒng)清潔觀念注入了新的時(shí)代內(nèi)涵。如錢幣、痰液均沾有或包含大量細(xì)菌,并認(rèn)為是傳染病之源,故不可隨地吐痰、應(yīng)勤洗手;蚊蠅為病菌的重要傳媒,宜使用紗罩、蚊帳、紗窗和蚊香等。特別是獲悉自身免疫力是抵御疾病的有效保障后,國(guó)人更是逐漸突破避疫理念,將全民強(qiáng)身健體提升到衛(wèi)生防疫根本的高度來看待。同時(shí),人們也開始格外重視銀行、監(jiān)獄、食堂、圖書館等人員密集的公共場(chǎng)所的空氣流通和消毒工作,以避免病菌、病毒傳染。

為防止病菌、病毒釀成大范圍的公共衛(wèi)生事件,國(guó)家層面的日常介入和有力干預(yù)成為重要保證,這也構(gòu)成現(xiàn)代防疫區(qū)別于古代的重要特征之一。1919年,北京政府正式成立“中央防疫處”,在制定預(yù)防傳染病計(jì)劃、檢查傳染病預(yù)防、消毒、治療材料、研制痘苗血清等多方面做出積極努力,初步回應(yīng)了現(xiàn)代防疫觀念提出的基本要求。1928年,南京國(guó)民政府接收并保留了“中央防疫處”,其先后隸屬于內(nèi)政部、衛(wèi)生部,至1930年職能發(fā)生變化,專司各類防疫制品的研制,而防疫事項(xiàng)則改由衛(wèi)生部防疫司負(fù)責(zé)。

將“病毒”傳播的處置和管控納入法律法規(guī),也體現(xiàn)了衛(wèi)生防疫觀念的現(xiàn)代變化。民國(guó)北京政府曾分別于1913年、1916年頒布《軍艦職員勤務(wù)令》和《傳染病豫(預(yù))防條例》,對(duì)隔離軍艦中“病毒潛伏者”、禁售病死禽獸肉等“傳染病毒媒介”做過明文規(guī)定。也正是基于防止病毒傳染危害大眾健康的認(rèn)知,1935年修訂的《中華民國(guó)刑法》將故意傳染花柳、麻風(fēng)病列入“傷害罪”,民國(guó)時(shí)期法學(xué)家郭衛(wèi)在1946年所著《刑法學(xué)各論》中,特將此例用于解釋“傳染病毒罪”。

“細(xì)菌”和早期“病毒”的知識(shí)與概念傳播,對(duì)近代中國(guó)城市的衛(wèi)生行政觀念影響深刻。1935年,學(xué)者宋介所著《市衛(wèi)生論》一書就指出,“在細(xì)菌學(xué)未發(fā)明前,衛(wèi)生設(shè)施實(shí)無科學(xué)根據(jù),自細(xì)菌學(xué)出,一般人對(duì)于傳染病及其原因之觀念為之徹底一變。此后一切衛(wèi)生設(shè)施,都由細(xì)菌原理發(fā)出”。他特別提示衛(wèi)生部門“生命統(tǒng)計(jì)”應(yīng)精確、敏速,以便于及時(shí)發(fā)現(xiàn)傳染病之源頭(商務(wù)印書館1935年版,第5、11頁)。相比城市,廣大農(nóng)村所受的觀念影響則要小得多,其根本性變化還是發(fā)生在新中國(guó)成立之后。

現(xiàn)代專業(yè)“病毒”概念的確立及其社會(huì)影響

隨著科學(xué)技術(shù)迅速發(fā)展以及中西知識(shí)交流的漸次深入,國(guó)際醫(yī)學(xué)界有關(guān)“病毒”的前沿研究也傳播到中國(guó)來。20世紀(jì)30年代之初,中國(guó)已有學(xué)者能夠征引西方最新的病毒學(xué)新知,將“細(xì)菌”病原體與“病毒”概念明確加以區(qū)分。

1932年10月10日,《時(shí)報(bào)》登載的《傳染病確有“二豎”為祟》一文,就較早傳播了那種有別于細(xì)菌病原體的現(xiàn)代專業(yè)病毒概念,不過作者稱之為“毒苗”而非“病毒”。該文指出,國(guó)際生物學(xué)家已判定麻疹、天花等百余種傳染病并非細(xì)菌導(dǎo)致,傳播媒介另有他物即“毒苗”,其大于原子、分子,小于細(xì)菌,非目力所能及。1935年10月,國(guó)立北平大學(xué)農(nóng)學(xué)院封昌遠(yuǎn)在《農(nóng)學(xué)月刊》發(fā)表《植物病毒病概論》一文,正式將英文對(duì)譯為現(xiàn)代專業(yè)含義的“病毒”,因其能夠通過普通的細(xì)菌濾過器,又可稱為“濾過性病毒”。作者堅(jiān)信,隨著顯微鏡技術(shù)的改良,病毒終會(huì)為人類所能見,那種認(rèn)為病毒為“視外生物”或“超顯微鏡生物”的說法是不正確的。

延至20世紀(jì)30年代末、40年代初,越來越多的科學(xué)類雜志關(guān)注“病毒”新知,也給出了更為專業(yè)的解讀。《醫(yī)藥導(dǎo)報(bào)》1939年第5期特刊《濾過性病毒》一文,揭示病毒須寄生于宿主細(xì)胞,或破壞之,或刺激使之增殖加速,否則“毫無生長(zhǎng)機(jī)能”。另有特殊的噬菌體病毒,能溶解某些細(xì)菌。1945年,商務(wù)印書館發(fā)行的《東方副刊》翻譯了英國(guó)學(xué)者史密斯的《病毒》一文,強(qiáng)調(diào)病毒自身缺少行動(dòng)的能力,它必須依賴有生物,甚至是某種特定生物傳播。作者還揭示了當(dāng)時(shí)科學(xué)界對(duì)于“病毒”歸類的兩難困境,一方面它具有和普通化學(xué)品相似的結(jié)晶體形式,很難想象它有生物結(jié)構(gòu)的組織,故不能算是一般生物(當(dāng)時(shí)也有學(xué)者認(rèn)為病毒與蛋白質(zhì)無異);但另一方面它能增殖,能改變個(gè)性,受了熱和化學(xué)劑影響會(huì)消失作用,又絕不是非生物。為此,作者只好模糊解釋病毒“似乎是生物和非生物之間的中間物”。實(shí)際上,這一問題涉及對(duì)于“生命”特征的理解,也是“病毒”研究的特殊價(jià)值所在,科學(xué)界迄今仍存爭(zhēng)議。不過相關(guān)前沿討論在20世紀(jì)40年代的引入,足以讓中國(guó)知識(shí)界明確一點(diǎn),病毒并非只是一種小號(hào)的病菌,二者的許多特點(diǎn)完全不同。但在大眾認(rèn)知層面,細(xì)菌病原體與病毒仍常常混淆不清。《科學(xué)畫報(bào)》1947年第11期登載的無錫輔仁中學(xué)讀者來信,仍在詢問“濾過性病毒是怎樣的一種細(xì)菌?”足見現(xiàn)代專業(yè)病毒概念的社會(huì)化傳播,當(dāng)時(shí)仍然十分有限。

由于越來越多的研究證明,絕大多數(shù)傳染病病原體為現(xiàn)代意義的病毒而非細(xì)菌,20世紀(jì)40年代,醫(yī)學(xué)界的關(guān)注重點(diǎn)也隨之逐漸轉(zhuǎn)移到對(duì)狹義病毒的傳染、預(yù)防和治療上來。1941年10月,《科學(xué)畫報(bào)》發(fā)表《病毒》一文,就聚焦于病毒的特殊傳染性問題,指出病毒離開寄生的宿主,仍可保持一定的傳染性,只是時(shí)間長(zhǎng)短不同而已,它們可以通過空氣直接傳到新的宿主,有時(shí)“生病的宿主和可被傳染的東西接觸就有效了”。作者以流行性感冒為例,分析其傳染的主因是含有病毒的黏液通過咳嗽噴射到空氣中,直接由病人散布,往往一人染病,全家都會(huì)受到感染,第一次世界大戰(zhàn)初停當(dāng)年,因流行性感冒而死之人,比大戰(zhàn)四年半所死的人還要多。此種研究,已經(jīng)體現(xiàn)出相當(dāng)?shù)那把匦浴?/p>

認(rèn)識(shí)到病毒較其他各種病原菌的危害性、傳染性更強(qiáng),國(guó)人不得不更加重視相關(guān)傳染病的防治工作,像消毒劑、酒精、紫外光照等各種消殺手段,都被迅速運(yùn)用到現(xiàn)代“病毒”預(yù)防上來,不過當(dāng)時(shí)的科學(xué)家已發(fā)現(xiàn)病毒的抵抗力往往要強(qiáng)得多,傳染性保持也會(huì)更持久。而通過佩戴口罩抵御病菌、病毒入侵,也從20世紀(jì)二三十年代少數(shù)知識(shí)精英的提倡,轉(zhuǎn)化為40年代更多市民的自覺行為。不過就傳染病的治療來說,當(dāng)時(shí)采取的免疫法、化學(xué)藥物療法等,總體說來效果都不甚理想,這與當(dāng)時(shí)醫(yī)學(xué)界對(duì)病毒特性的認(rèn)知水準(zhǔn)是大體吻合的。1953年,微生物學(xué)專家余傳霖編譯出版《病毒學(xué)》一書,成為國(guó)內(nèi)較早問世的病毒學(xué)專著。

余論

20世紀(jì)以來,“細(xì)菌”“病毒”概念在中國(guó)社會(huì)廣為傳播,不僅帶來醫(yī)療衛(wèi)生、生態(tài)環(huán)境觀念的新變革,有效促進(jìn)了國(guó)人現(xiàn)代衛(wèi)生防疫知識(shí)和觀念的生成,還引發(fā)了倫理道德、哲學(xué)等眾多領(lǐng)域的新課題和新思考,其中暴露出的時(shí)人對(duì)科學(xué)、人與自然關(guān)系的某些認(rèn)知局限,值得深入探討。

近代國(guó)人對(duì)細(xì)菌的傳染性和危害性的認(rèn)識(shí)較為片面,不時(shí)有人在報(bào)刊上著文稱細(xì)菌是“一種可驚可懼之物”(《醫(yī)藥學(xué)報(bào)》1909年第1期),“弄的人們連飯都不敢吃”(《銘賢???930年第3期)。反映在預(yù)防實(shí)踐上,則是出現(xiàn)某些過度消殺的主張。如《婦女雜志》1915年第7號(hào)發(fā)表的《家庭衛(wèi)生之新智識(shí)》就提出,不僅飲用水需煮沸,連洗滌、沐浴、灑掃之水,也當(dāng)預(yù)為煮沸。如前引《市衛(wèi)生論》竟提出,應(yīng)設(shè)法將傳染病菌的昆蟲、蚊蟲全行毀滅,如是則世界必更快樂。以上認(rèn)識(shí)無不體現(xiàn)出一種錯(cuò)誤的消殺觀念,即把細(xì)菌統(tǒng)統(tǒng)當(dāng)做病原菌,一聽說有細(xì)菌,就以為有殺菌之必要。實(shí)則清潔衛(wèi)生并不完全等同于滅菌,想把全部細(xì)菌都滅絕,既不可能,也無必要。遺憾的是,迄今在日常生活中,視細(xì)菌為骯臟、不潔、污穢的對(duì)等物和代名詞者,仍相當(dāng)常見。究其原因,一則與傳統(tǒng)上稱“菌”之物往往帶毒有關(guān);二則與傳統(tǒng)將瘟疫之源理解為瘴癘和污穢之氣的成見不無關(guān)系??梢婈P(guān)于細(xì)菌知識(shí)真正的科學(xué)化普及,仍有必要。

實(shí)際上,早在民國(guó)時(shí)期,就有一些科學(xué)家便屢屢向國(guó)人澄清,細(xì)菌并非人類對(duì)立之?dāng)?,很多?xì)菌對(duì)于人類生產(chǎn)生活不僅無害、反而有益,世界物質(zhì)的新陳代謝大半都是細(xì)菌作用的結(jié)果。1931年,《大眾醫(yī)刊》的編輯主任董道蘊(yùn)在闡釋“細(xì)菌”概念時(shí)便鄭重提示,“我們要和細(xì)菌共存共榮”,不可以最進(jìn)步的、支配萬物的人類自居,應(yīng)意識(shí)到人類不過是大自然中“小小的一個(gè)生物,和細(xì)菌相同,不過來盡一個(gè)生物的責(zé)任”(《大眾醫(yī)刊》1931年第5期)。1946年,高士其在其科普名著《菌兒自傳》一書中亦強(qiáng)調(diào)人類不可藐視細(xì)菌的作用,“世界是集體經(jīng)營(yíng)的世界!不是上帝或任何獨(dú)裁者所能一手包辦的!地球的繁榮是靠著我們?nèi)w生物界的努力!我們無貴無賤的都要共同合作”,滅絕細(xì)菌“將帶給全生物界以難言的苦難,是絕望的苦惱”(開明書店版第100、108頁)。

就病毒而言,民國(guó)時(shí)人對(duì)于它的了解十分有限,很多病毒性傳染病都還缺乏特效療法和藥物,只能憧憬未來相關(guān)研究發(fā)展起來,“總有一天可以解除人類的許多煩惱”(《病毒》,《科學(xué)畫報(bào)》1941年第8卷第4期)。其實(shí)迄今為止,人類面對(duì)不斷變異和進(jìn)化的各種病毒,也只能在不斷的挑戰(zhàn)和應(yīng)戰(zhàn)中成長(zhǎng)。誠如歷史學(xué)家威廉·麥克尼爾在《瘟疫與人》一書中深刻指出的,人類宿主和病原體之間經(jīng)過長(zhǎng)期互相調(diào)適后,“會(huì)產(chǎn)生一種能讓雙方共容共存的相互適應(yīng)模式”,而“技術(shù)和知識(shí),盡管深刻改變了人類的大部分疫病經(jīng)歷,但就本質(zhì)上看,仍然沒有也從來不會(huì),把人類從它自始至終所處的生態(tài)龕中解脫出來”(余新忠等譯,中信出版社2018年版,第9、236頁)。此種認(rèn)識(shí),無疑值得我們深思。

清末民國(guó)時(shí)期,“細(xì)菌”和“病毒”的概念與知識(shí)傳播,在推動(dòng)衛(wèi)生防疫觀念現(xiàn)代變革的同時(shí),還一度參與助推了中西醫(yī)之間的緊張對(duì)立關(guān)系,引發(fā)了對(duì)中西醫(yī)之間關(guān)系的思考與討論。曾出版《微生物》一書的西醫(yī)代表余云岫在1929年提出著名的廢止中醫(yī)案,這絕非偶然。余氏強(qiáng)調(diào)中醫(yī)一日不除,衛(wèi)生行政一日不能進(jìn)展,將傳統(tǒng)中醫(yī)與現(xiàn)代醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)完全對(duì)立起來,顯然有失偏頗。事實(shí)上,恰恰是因?yàn)槲麽t(yī)無法有效治療一切傳染性疾疫,給身處弱勢(shì)地位的民國(guó)中醫(yī)留下了發(fā)展空間。皮國(guó)立2019年的新著《近代中西醫(yī)的博弈:中醫(yī)抗菌史》,就揭示出近代中醫(yī)對(duì)西方細(xì)菌論經(jīng)歷了從排拒、吸收到匯通的獨(dú)特發(fā)展之路,也從另一個(gè)視角證明了傳統(tǒng)中醫(yī)的生命活力所在。中醫(yī)蘊(yùn)含“天人通合”的哲學(xué)思想,中藥具有提高人體免疫力的突出效能,都屬于珍貴的文化遺產(chǎn)。這在此次中西醫(yī)結(jié)合治療新冠肺炎的過程中,也得到了集中體現(xiàn)。

(責(zé)編:孫爽、程宏毅)
返回頂部
RM新时代APP官网
AG贵宾厅入口 AG贵宾厅入口 RM新时代官网 RM新时代官方网站-APP下载 RM新时代 RM新时代官网 RM新时代首页 RM新时代登录网址 RM新时代app下载 RM新时代网站 RM新时代有限公司 RM新时代手机版下载 RM新时代手机版 RM新时代平台网址 RM新时代入口 RM新时代app下载 RM新时代网站 RM新时代APP官网网址 RM新时代官网网址 RM新时代首页 RM新时代平台网址 RM新时代app下载 RM新时代专业团队 RM新时代有限公司 RM新时代手机版 RM新时代官网 RM新时代网站 RM新时代手机版 RM新时代APP官网网址 RM新时代官网网址 RM新时代 RM新时代首页 RM新时代登录网址 RM新时代app下载 RM新时代APP官网 RM新时代投资官网 RM新时代网站 RM新时代专业团队 RM新时代有限公司 RM新时代APP官网网址 RM新时代app下载 RM新时代APP官网 RM新时代赚钱项目 RM新时代网站 RM新时代手机版 RM新时代官网网址 RM新时代 RM新时代 RM新时代平台网址 RM新时代APP官网 RM新时代有限公司 RM新时代登录网址 RM新时代平台网址 RM新时代app下载 RM新时代官方 RM新时代专业团队 RM新时代官方网站 RM新时代有限公司 RM新时代APP官网网址 rm新时代理财官网有限公司 RM新时代赚钱项目 RM新时代投资官网 rm新时代足球交易平台 rm新时代理财官网有限公司 RM新时代APP官网 rm新时代理财官网有限公司 RM新时代投资官网 rm新时代足球交易平台 rm新时代理财官网有限公司 RM新时代 RM新时代官网 RM新时代赚钱项目 RM新时代投资官网 rm新时代足球交易平台 rm新时代足球交易平台 rm新时代理财官网有限公司 RM新时代app下载 RM新时代APP官网 rm新时代注册 RM新时代入口 RM新时代投资官网 RM新时代赚钱项目 RM新时代网站 RM新时代官方 RM新时代APP官网 RM新时代赚钱项目 RM新时代登录网址 RM新时代赚钱项目 RM新时代官方 RM新时代登录网址 RM新时代app下载 RM新时代APP官网 RM新时代专业团队 RM新时代有限公司 RM新时代官网 RM新时代平台网址 RM新时代 RM新时代官网 RM新时代登录网址 RM新时代平台网址 RM新时代注册 RM新时代入口 RM新时代官方 RM新时代专业团队 RM新时代官网 RM新时代首页 RM新时代登录网址 RM新时代有限公司 RM新时代手机版 RM新时代手机版下载 RM新时代官网网址 RM新时代平台网址 RM新时代注册-首页 RM新时代APP官网 RM新时代赚钱项目 RM新时代专业团队-首页 RM新时代平台网址 RM新时代专业团队-首页 RM新时代手机版 RM新时代手机版下载 RM新时代APP官网网址 RM新时代注册 RM新时代官网网址 RM新时代 RM新时代 RM新时代平台网址 RM新时代官方网站 RM新时代注册-首页 RM新时代赚钱项目-首页 RM新时代登录网址 RM新时代专业团队-首页 RM新时代 RM新时代APP官网网址 RM新时代平台网址 RM新时代APP官网 RM新时代网站 RM新时代手机版下载 RM新时代APP官网网址 RM新时代手机版下载 RM新时代官方网站 RM新时代入口 RM新时代入口 RM新时代网站 RM新时代投资官网 RM新时代官网 RM新时代注册 RM新时代APP官网 RM新时代手机版下载 RM新时代 RM新时代官网 RM新时代官网网址 RM新时代手机版 RM新时代注册 RM新时代入口 RM新时代入口 RM新时代手机版下载 RM新时代官网网址 RM新时代注册 RM新时代入口 RM新时代app下载 RM新时代官方 RM新时代手机版 RM新时代APP官网 RM新时代网站 RM新时代手机版 RM新时代手机版下载 RM新时代官网网址 RM新时代 RM新时代官网 RM新时代-反波胆买00技巧 RM新时代-反波胆买00技巧 rm新时代理财官网有限公司 RM新时代官方网站 RM新时代 RM新时代app下载-首页 RM新时代有限公司-首页 RM新时代官网 RM新时代官方 RM新时代APP官网网址 RM新时代注册 RM新时代官网 RM新时代注册 RM新时代 RM新时代登录网址 RM新时代平台网址 RM新时代APP官网 RM新时代投资官网 RM新时代赚钱项目 RM新时代网站 RM新时代手机版 RM新时代赚钱项目 RM新时代APP官网网址 RM新时代官网网址 RM新时代-首页 RM新时代官网-首页 RM新时代登录网址-首页 RM新时代平台网址-首页 RM新时代登录网址 RM新时代注册-首页 RM新时代入口-首页 RM新时代app下载-首页 RM新时代网站-首页 RM新时代赚钱项目 RM新时代官方网站-首页 RM新时代有限公司-首页 RM新时代手机版-首页 RM新时代APP官网网址-首页 RM新时代官网网址-首页 RM新时代官方 RM新时代-手机版 RM新时代 RM新时代登录网址 RM新时代官方网站 RM新时代平台网址 RM新时代入口 RM新时代app下载 RM新时代投资官网 RM新时代注册 RM新时代app下载 RM新时代APP官网 RM新时代官方网站 RM新时代有限公司 RM新时代手机版 RM新时代APP官网网址 RM新时代官网网址 RM新时代-首页 RM新时代手机版-首页 RM新时代登录网址-首页 RM新时代平台网址-首页 RM新时代有限公司 RM新时代 RM新时代注册-首页 RM新时代平台网址 RM新时代入口-首页 RM新时代APP官网-首页 RM新时代投资官网-首页 RM新时代网站-首页 RM新时代有限公司-首页 RM新时代手机版-首页 RM新时代手机版下载-首页 RM新时代手机版 RM新时代-手机版 RM新时代 RM新时代官网 RM新时代首页 RM新时代手机版 RM新时代登录网址 RM新时代赚钱项目 RM新时代网站 RM新时代专业团队 RM新时代平台网址 RM新时代注册 RM新时代有限公司 RM新时代手机版 RM新时代官网网址 RM新时代-首页 RM新时代手机版-首页 RM新时代登录网址-首页 RM新时代平台网址-首页 RM新时代官方 RM新时代平台入口 RM新时代注册-首页 RM新时代专业团队 RM新时代入口-首页 RM新时代APP官网-首页 RM新时代赚钱项目-首页 RM新时代官方-首页 RM新时代APP官网 RM新时代专业团队-首页 RM新时代官方网站-首页 RM新时代有限公司-首页 RM新时代手机版-首页 RM新时代官网 RM新时代手机版下载-首页 RM新时代APP官网网址-首页 RM新时代官网网址-首页 RM新时代-手机版 RM新时代首页 RM新时代官网 RM新时代登录网址 RM新时代登录网址 RM新时代app下载 RM新时代APP官网 RM新时代赚钱项目 RM新时代网站 RM新时代官方 RM新时代足球交易平台 RM新时代官方网站-APP下载 RM新时代足球平台 RM新时代官方网站 RM新时代平台网址 RM新时代APP官网 RM新时代投资官网 RM新时代官方 RM新时代平台网址 RM新时代官方网站 RM新时代app下载 RM新时代注册 RM新时代官方 RM新时代赚钱项目-首页 RM新时代官网 RM新时代app下载 RM新时代 RM新时代入口 RM新时代手机版 RM新时代下级团队 RM新时代官网 RM新时代官方网站-首页 RM新时代APP平台下载地址-首页 RM新时代(国际)实业有限公司 RM新时代有限公司 RM新时代有限公司 RM新时代(国际)实业有限公司 RM新时代-首页 RM新时代官网 RM新时代手机版 RM新时代手机版下载 RM新时代足球交易平台 RM新时代官方网站 RM新时代-手机版 RM新时代(中国)官方网站 RM新时代|中国官网产品 RM新时代APP官网网址 RM新时代官网 RM新时代手机版下载-首页 RM新时代官方网站 RM新时代登录网址 RM新时代入口 RM新时代足球交易平台 RM新时代官方网站 rm新时代注册 RM新时代足球交易平台 RM新时代 rm新时代足球交易平台 RM新时代官方网站-APP下载 RM新时代手机版-首页 RM新时代app下载-首页 RM新时代|官方理财平台 RM新时代官方网站-首页 RM新时代APP官网 RM新时代官方网站 RM新时代手机版下载 RM新时代app下载-首页 RM新时代APP官网 RM新时代|官方理财平台 RM新时代手机版下载 RM新时代官方网站 RM新时代手机版 RM新时代APP官网 RM新时代(国际)官方网站 RM新时代注册 RM新时代手机版下载 RM新时代投资官网 RM新时代app下载-首页 RM新时代投资官网 RM新时代手机版下载 RM新时代投资官网 RM新时代官网登录入口 RM新时代官方入口 RM新时代官网登录入口 RM新时代(中国区)分公司 RM新时代APP官网网址 RM新时代官方网站 RM新时代网站 RM新时代(中国区)分公司 RM新时代(中国区)足球交易平台 RM新时代官网 RM新时代(中国区)足球交易平台 RM新时代官网 RM新时代官方网站 RM新时代-首页 RM新时代官方网站 RM新时代(中国)有限公司 RM新时代(国际)实业有限公司 RM新时代 RM新时代官方网站|首入球时间 RM新时代|官方理财平台 rm新时代官网-首页 RM新时代官方网站 rm新时代足球交易平台 RM新时代(中国)足球反波胆有限公司 RM新时代平台网址 RM新时代|国际平台 RM新时代有限公司-首页 RM新时代APP官网网址 RM新时代-首页 RM新时代有限公司 RM新时代官方-首页 RM新时代网站-首页 RM新时代|国际平台 RM新时代|中国官网产品 RM新时代官方网站 RM新时代(中国)有限公司 RM新时代(国际)实业有限公司 RM新时代反波胆(中国)有限公司 rm新时代官网-首页 RM新时代官方网站 RM新时代投资官网 RM新时代反波胆(中国)有限公司 RM新时代(中国)有限公司 RM新时代APP官网 RM新时代平台入口 RM新时代官方网站-首页 RM新时代APP官网 RM新时代app下载 RM新时代|国际平台 RM新时代足球交易平台 RM新时代团队官网-体育足球频道 RM新时代|官方理财平台 RM新时代平台足球 RM新时代|专业团队 RM新时代下级团队 RM新时代APP官网网址 RM新时代-反波胆买00技巧 RM新时代|反|波|胆|平台 RM新时代-淘金网足球 RM新时代|反|波|胆|平台 RM新时代官方网站 RM新时代有限公司-首页 RM新时代反波胆买00技巧 RM新时代官网-首页 RM新时代APP下载 rm新时代理财官网有限公司 RM新时代-首页 RM新时代官方网站 RM新时代-首页 RM新时代手机版-首页 RM新时代-RM平台-RM新时代app下载 RM新时代(中国)官方网站 RM新时代官方网站 RM新时代官网-首页 RM新时代-RM平台-RM新时代app下载 RM新时代官方网站 RM新时代登录网址 RM新时代手机版-首页 RM新时代官方网站 RM新时代 RM新时代首页 RM新时代团队官网-体育足球频道 RM新时代|官方理财平台 RM新时代平台足球 RM新时代|专业团队 RM新时代下级团队 RM新时代APP官网网址 RM新时代-反波胆买00技巧 RM新时代反波胆平台 RM新时代-淘金网足球 RM新时代官方网站 RM新时代有限公司-首页 RM新时代|反波胆买00技巧 RM新时代官网-首页 RM新时代新项目 RM新时代APP下载 rm新时代理财官网有限公司 RM新时代-首页 RM新时代官方 RM新时代-首页 RM新时代手机版-首页 RM新时代-RM平台-RM新时代app下载 RM新时代-首页 RM新时代手机版 RM新时代APP官网 RM新时代(中国)官方网站 RM新时代官方网站 RM新时代登录网址 RM新时代国际足球交易平台 RM新时代官方网站-APP下载 RM新时代手机版-首页 RM新时代官方网站-首页 RM新时代APP官网 RM新时代-RM平台-RM新时代app下载 RM新时代app下载 RM新时代手机版 RM新时代app下载 RM新时代|TG反波胆app最新版下载 RM新时代官方网站 RM新时代平台入口 RM新时代平台网址-首页 RM新时代官网-首页 RM新时代手机版下载 RM新时代APP官网 RM新时代理财官网有限公司 RM新时代入口-首页 RM新时代官网 RM新时代|国际平台 RM新时代|官方理财平台 RM新时代官网 RM新时代官方网站 RM新时代(中国)有限公司 RM新时代反波胆(中国)有限公司 RM新时代平台入口 RM新时代(国际)实业有限公司 RM新时代有限公司 RM新时代官方网站账号注册.软件下载 RM新时代官方网站-首页 RM新时代|官网产品 RM新时代|中国官网产品 RM新时代|国际平台 RM新时代官方网站-APP下载 RM新时代国际足球交易平台 rm新时代足球交易平台 RM新时代|官方理财平台 RM新时代官网 RM新时代官方网站 RM新时代(中国)有限公司 RM新时代反波胆(中国)有限公司 RM新时代平台入口 RM新时代(国际)实业有限公司 RM新时代有限公司 RM新时代官方网站账号注册、软件下载 RM新时代官方网站-首页 RM新时代|官网产品 RM新时代|中国官网产品 RM新时代|国际平台 RM新时代官方网站-APP下载 RM新时代国际足球交易平台 rm新时代足球交易平台 RM新时代官方网站-APP下载 RM新时代-反波胆买00 RM新时代足球交易平台 RM新时代国际足球交易平台 rm新时代足球交易平台 RM新时代官方网站-APP下载 RM新时代-反波胆买00 RM新时代足球交易平台 RM新时代国际足球交易平台 RM新时代官网注册 RM新时代入口 RM新时代平台网址 RM新时代足球交易平台 RM新时代投资官网 RM新时代赚钱项目 RM新时代首页 RM新时代APP官网 RM新时代官方 RM新时代专业团队 RM新时代官方 RM新时代APP官网 RM新时代手机版 RM新时代官方网站 RM新时代|反|波|胆|平台 RM新时代官方 RM新时代-首页 RM新时代手机版-首页 RM新时代官方网站-首页 RM新时代官方网站账号注册.软件下载 RM新时代(中国)有限公司 RM新时代平台入口 RM新时代投资官网-首入球时间 RM新时代赚钱项目|反波胆 RM新时代官方网站 RM新时代官方网站 RM新时代专业团队 RM新时代(中国)官网 RM新时代-首入球时间 RM新时代登录网址 RM新时代APP官网 RM新时代平台足球 RM新时代注册 RM新时代-皇创专业团队 RM新时代app下载 RM新时代足球交易平台 RM新时代足球交易平台-体育频道 RM新时代官方网站 RM新时代官方网址 RM新时代专业团队 RM新时代-反波胆买00技巧 RM新时代APP官网 RM新时代-官方理财平台 RM新时代官方网站 RM新时代(中国)有限公司 RM新时代官方网站-账号注册|软件下载 RM新时代官方网站 RM新时代(中国)有限公司 RM新时代官方网站-账号注册|软件下载 RM新时代-官方理财平台 RM新时代官方网站