“日本《十三經(jīng)注疏》文獻(xiàn)集成”
開(kāi)題報(bào)告論證會(huì)結(jié)論

2017年06月23日13:33來(lái)源：全國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室

上海師范大學(xué)于2016年12月24日下午，召開(kāi)了國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“日本《十三經(jīng)注疏》文獻(xiàn)集成”開(kāi)題報(bào)告論證會(huì)。

首席專(zhuān)家石立善教授向由徐興無(wú)教授、杜澤遜教授、劉玉才教授、趙生群教授、錢(qián)宗武教授等五人組成的專(zhuān)家組匯報(bào)了課題設(shè)計(jì)、重點(diǎn)、難點(diǎn)、工作計(jì)劃及成果預(yù)期等基本情況。與會(huì)專(zhuān)家對(duì)石立善教授的報(bào)告進(jìn)行了評(píng)議與討論，并向各子課題負(fù)責(zé)人做了咨詢(xún)，從不同角度對(duì)該課題的研究思路和具體研究方法提出了許多建設(shè)性意見(jiàn)。

專(zhuān)家組一致認(rèn)為，該課題對(duì)于研究我國(guó)的古代儒家經(jīng)典與中華文化的海外傳播史及日本漢學(xué)史具有里程碑式的重大意義，并認(rèn)為該課題聚集了國(guó)內(nèi)外一流的經(jīng)學(xué)研究專(zhuān)家，課題組在前期已經(jīng)取得了豐厚的相關(guān)學(xué)術(shù)成果，在日本《十三經(jīng)注疏》文獻(xiàn)的搜集、整理、出版方面也積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，所提交的開(kāi)題報(bào)告，無(wú)論是研究?jī)?nèi)容、研究方法，還是工作計(jì)劃，都有明晰的思路和可行的措施，因此，課題組有信心、有能力按時(shí)保質(zhì)保量完成這一重大項(xiàng)目。

專(zhuān)家組在和課題組溝通、討論的基礎(chǔ)上，提出了如下建議：

一、 課題組應(yīng)組織更多的人力，通過(guò)各種途徑來(lái)搜集日本現(xiàn)存的《十三經(jīng)注疏》研究及抄本、刻本文獻(xiàn)，要盡最大可能將其收集全，展現(xiàn)其全貌。

二、 以文獻(xiàn)集成為基礎(chǔ)，結(jié)合點(diǎn)校整理、目錄編纂及著作翻譯等工作，相互支持，自然構(gòu)成一個(gè)立體研究，形成該領(lǐng)域重要的研究成果群。

三、 理論研究要結(jié)合歷代經(jīng)學(xué)研究的成果與新發(fā)現(xiàn)的文獻(xiàn)，并將日本《十三經(jīng)注疏》研究的成果與貢獻(xiàn)放在整個(gè)中華經(jīng)典外傳史的大背景下進(jìn)行考察，力爭(zhēng)寫(xiě)出具有最高水準(zhǔn)的日本經(jīng)學(xué)研究專(zhuān)著。

四、 國(guó)家哲社規(guī)劃辦應(yīng)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候給予滾動(dòng)資金的支持，以推動(dòng)和保障這一具有里程碑意義的課題的完成。

（課題組供稿）